XML Specification in French Translation

Date:     Tue, 2 Feb 1999 14:00:04 +0100
From:     Michel Goossens <Michel.Goossens@CERN.CH>
To:       XML-L@LISTSERV.HEANET.IE
Subject:  DTD, Style sheet, etc for XML Spec

A group of volunteers in Canada, France, and Switzerland is preparing a translation of the XML Specification. As we would like to re-use the source in various forms (to generate HTML, LaTeX, amongst others) is it possible to tell us where the "official" version of the DTD is, and whether a DSSSL (or even better XSL) style sheet exists to transform it into the "standard" HTML format that is posted on the Web at the W3 site.

Dr. Michel Goossens         Phone: (+41 22) 767-5028
IT Division                 Fax:   (+41 22) 767-8630
CERN                        Email:  goossens@cern.ch
CH-1211 Geneva 23    F-01631 CERN Cedex
Switzerland          France

[Note: Earlier, Michel Goossens (Président GUTenberg) posted an open invitation for assistance in the creation of a French translation of the XML 1.0 Specification and of Peter Flynn's XML FAQ document. Alternately, if any readers are aware of the availability of such a translation already, or of a similar initiative, please communicate with Goossens about it so as to avoid duplication of efforts.]

[Note: For references to German, Italian, and Romanian translations of the XML specification, see the XML Reference Documents section.]

Prepared by Robin Cover for the The SGML/XML Web Page archive.

SEARCH Advanced Search ABOUT Site Map CP RSS Channel Contact Us Sponsoring CP About Our Sponsors NEWS Cover Stories Articles & Papers Press Releases CORE STANDARDS XML SGML Schemas XSL/XSLT/XPath XLink XML Query CSS SVG TECHNOLOGY REPORTS XML Applications General Apps Government Apps Academic Apps EVENTS LIBRARY Introductions FAQs Bibliography Technology and Society Semantics Tech Topics Software Related Standards Historic	XML Specification in French Translation Date: Tue, 2 Feb 1999 14:00:04 +0100 From: Michel Goossens <Michel.Goossens@CERN.CH> To: XML-L@LISTSERV.HEANET.IE Subject: DTD, Style sheet, etc for XML Spec A group of volunteers in Canada, France, and Switzerland is preparing a translation of the XML Specification. As we would like to re-use the source in various forms (to generate HTML, LaTeX, amongst others) is it possible to tell us where the "official" version of the DTD is, and whether a DSSSL (or even better XSL) style sheet exists to transform it into the "standard" HTML format that is posted on the Web at the W3 site. Dr. Michel Goossens Phone: (+41 22) 767-5028 IT Division Fax: (+41 22) 767-8630 CERN Email: goossens@cern.ch CH-1211 Geneva 23 F-01631 CERN Cedex Switzerland France [Note: Earlier, Michel Goossens (Président GUTenberg) posted an open invitation for assistance in the creation of a French translation of the XML 1.0 Specification and of Peter Flynn's XML FAQ document. Alternately, if any readers are aware of the availability of such a translation already, or of a similar initiative, please communicate with Goossens about it so as to avoid duplication of efforts.] [Note: For references to German, Italian, and Romanian translations of the XML specification, see the XML Reference Documents section.] Prepared by Robin Cover for the The SGML/XML Web Page archive.