From owner-tei-l@LISTSERV.UIC.EDU Tue Mar 10 15:51:20 1998
Date: Tue, 10 Mar 1998 15:35:39 CST
Sender: "TEI (Text Encoding Initiative) public discussion list"
<TEI-L@LISTSERV.UIC.EDU>
From: Fabio Ciotti <ciotti@axrma.uniroma1.it>
Subject: Italian translation of TEI U5 and encoded Italian
texts available on the Web.
Italian translation of "TEI Lite. Introduction to Text Encoding for Interchange" and encoded Italian texts available on the Web.
The CRILet, Centro Ricerche Informatica e Letteratura [Literature and Computing Research Centre], is pleased to announce the publication of the Italian translation of TEI document n. TEI U5, "TEI Lite. Introduction to Text Encoding for Interchange".
The document is available in HTML format both from CRILet Web site http://rmcisadu.let.uniroma1.it/crilet/sgml/sgml.htm and http://crilet.let.uniroma1.it/sgml/sgml.htm] and from the official TEI Web Site [http://www.uic.edu/orgs/tei].
Beside the publication of the TEI Lite guidelines, CRILet has started as an experimental project the publication on the Web of some texts of the Italian literary tradition encoded according to the TEI P3 or TEI Lite DTD.
The texts are available on the CRILet Web site (at the same address given before) and are browsable on-line with the help of an SGML browser like Softquad Panorama. One or more stylesheets and navigators are associated with each text.
Given the experimental nature of the project, CRILet is pleased to receive comments, advice or contributions in any form from interested scholars.
Information about CRILet.
The Centro Ricerche Informatica e Letteratura is a research group established at the Dept of Linguistics and Literary Studies of the University of Roma La Sapienza. The group is co-ordinated by Prof. Giuseppe Gigliozzi, and is composed by a number of undergraduate and postgraduate students and researchers. The main objectives of CRILet are to conduct studies in Humanities and Literary computing and to produce digital and on-line literary resources and archives.
For more information regarding CRILet activities and projects check the web site at the addresses http://rmcisadu.let.uniroma1.it/crilet and http://crilet.let.uniroma1.it/.
Fabio Ciotti
Centro Ricerche Informatica e Letteratura (CRILet) [http://crilet.let.uniroma1.it] Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari Facolta' di Lettere e Filosofia - Universita' di Roma "La Sapienza" Piazza Aldo Moro, 5 - 00185 Roma Italia Tel. +39 (6) 4991.3183 Fax. +39 (6) 4991.3575 E-mail: ciotti@axrma.uniroma1.it Web: http://crilet.let.uniroma1.it/ciotti